community

[الولايات المتحدة]/kəˈmjuːnəti/
[المملكة المتحدة]/kəˈmjuːnəti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مجموعة من الأشخاص ذوي الاهتمامات المشتركة الذين يعيشون في منطقة معينة أو يشتركون في خصائص مماثلة؛ المشاركة أو الملكية لشيء ما من قبل الجمهور

عبارات وتراكيب

local community

المجتمع المحلي

online community

مجتمع عبر الإنترنت

community service

خدمة المجتمع

community engagement

إشراك المجتمع

community center

مركز المجتمع

international community

المجتمع الدولي

community health

صحة المجتمع

business community

مجتمع الأعمال

community development

تنمية المجتمع

community structure

هيكل المجتمع

rural community

المجتمع الريفي

community college

كلية مجتمع

plant community

مجتمع النباتات

residential community

المجتمع السكني

scientific community

مجتمع علمي

european community

المجتمع الأوروبي

community participation

مشاركة المجتمع

research community

مجتمع البحث

academic community

مجتمع أكاديمي

global community

المجتمع العالمي

economic community

المجتمع الاقتصادي

world community

مجتمع العالم

جمل مثال

The local community organized a charity event.

نظم المجتمع المحلي حدثًا خيريًا.

She is actively involved in the community service.

إنها تشارك بنشاط في خدمة المجتمع.

The community center offers various programs for residents.

يقدم مركز المجتمع برامج متنوعة للمقيمين.

They are working together to improve the community infrastructure.

إنهم يعملون معًا لتحسين البنية التحتية للمجتمع.

The community garden is a peaceful place for relaxation.

حديقة المجتمع مكان هادئ للاسترخاء.

Community engagement is essential for social cohesion.

المشاركة المجتمعية ضرورية للتماسك الاجتماعي.

The community members are planning a cleanup campaign.

أعضاء المجتمع يخططون لحملة تنظيف.

They are building a strong sense of community spirit.

إنهم يبنون روحًا قوية للمجتمع.

The community center provides support for vulnerable populations.

يوفر مركز المجتمع الدعم للفئات السكانية الضعيفة.

Community development projects aim to enhance quality of life.

تهدف مشاريع تطوير المجتمع إلى تعزيز جودة الحياة.

أمثلة من العالم الحقيقي

We upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.

لقد دافعنا عن تعدد الأقطاب والسعي لبناء مجتمع إنساني ذي مستقبل مشترك.

المصدر: 2021 Government Work Report

They said it helped heal the community.

قالوا إنه ساعد في شفاء المجتمع.

المصدر: VOA Special September 2016 Collection

" It was intended to divide our communities."

"كان المقصود منه تقسيم مجتمعاتنا."

المصدر: NPR News December 2013 Compilation

Particularly in the white ethnic communities in Philadelphia.

خاصة في المجتمعات العرقية البيضاء في فيلادلفيا.

المصدر: Grandparents' Vocabulary Lesson

What's happened here has terrified and mystified this community.

ما حدث هنا أصاب هذا المجتمع بالرعب والذهول.

المصدر: CNN Listening Collection April 2013

They lived in a small rural community.

لقد عاشوا في مجتمع ريفي صغير.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I love our community. - Yes, so much.

أحب مجتمعنا. - نعم، كثيراً.

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Their success will benefit the whole community.

سوف يستفيد نجاحهم من المجتمع بأكمله.

المصدر: Human Planet

Vietnamese make up large communities in other countries.

يشكل الفيتناميون مجتمعات كبيرة في بلدان أخرى.

المصدر: VOA Special November 2017 Collection

She volunteered her time in her local community.

تطوعت بوقتها في مجتمعها المحلي.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن